ترجمة L'Union européenne ouvre la porte à la Croatie

L'Union européenne ouvre la porte à la Croatie


La Croatie sera le 28e pays de l'UE. La Commission européenne a recommandé vendredi la clôture des négociations conduites depuis 2005, avec en vue une adhésion définitive en 2013. Reflet de la fatigue qui gagne l'Europe et son intégration, ce sera le premier élargissement depuis quatre ans. Et sans doute le dernier, avant que les règles ne se resserrent pour tous les pressentis
le dossier de la Croatie, deuxième pays de l'ex-Yougoslavie à s'amarrer pour de bon, a longtemps buté sur la question de la réforme de la justice, en clair la lutte contre la corruption, l'indépendance de la magistrature et les poursuites contre les criminels de guerre. Le sort qui attend l'ancien premier ministre Ivo Sanader, accusé de corruption et en attente d'extradition par l'Autriche..

الاتحاد الاوربي يضم كرواتيا
أصبحت كرواتيا الدولة الثامنة والعشرون في الأتحاد الاوربي .اللجنه الاوربية أعلنت بالجمعة أنهاء المفاوضات منذ سنة 2005 مع النظر في الانتساب النهائي في سنة 2013 .انكعاس في المعاناة التى اكتسبتها اوربا واعضائها لذلك التوسيع منذ اربع سنوات .اخيرا وبدن اي شك قبل ان القواعد لم تكن متشددة من أجل كل المعلنين ...
ملف كرواتيا، ثاني يوغسلفيا رسميت من اجل التحسن ، منذ مدة طويلة متعثرا بسوال كيفية اصلاح العدل وذلك لمكافحة ضد الفساد واستقلال الهئية القضائية وملاحقة قضائية ضد جرائم الحروب .المخرج الذي توقعه الوزير أيفو ساندر اتهم الفساد وبقاء التسير الاسبق من طرف النمسا