Les adverbes de lieu - ظروف المكان
صفحة 1 من اصل 1
Les adverbes de lieu - ظروف المكان
بسم الله الرحمن الرحيم
Les adverbes de lieu --------------- ظروف المكان
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
chez -------ِ-------- عند .
مثال : Nour va chez sa tante --------------- --نور تذهب عند خالتها (أو عمتها) .
------------------------------------
Sur -----------------على .
مثال : Le stylo est sur la table -------------- القلم على الطاولة .
------------------------------------
Dans -----------------داخل أو في .
مثال : Le livre est dans le cartable -------- الكتاب في المحفظة .
------------------------------------
Dedans ---------------- في الداخل .
مثال : Il est dedans -------- هو في الداخل .
------------------------------------
A côté de ------------- بجانب .
مثال : Viens à côté de moi ------ تعال بجانبي .
------------------------------------
A gauche ----------إلى اليسار .
مثال : Il est à gauche -------هو إلى اليسار أو في اليسار .
------------------------------------
A droite ----------- إلى اليمين .
مثال : Il est à droite --------- هو إلى اليمين أو في اليمين .
------------------------------------
Vers --------------- نحو (باتجاه) .
مثال : Il va vers la plage ------ هو يذهب نحو (باتجاه) الشاطئ .
------------------------------------
Hors --------------- خارج .
مثال : Hors champs --------- خارج الحقل .
------------------------------------
Dehors ----------- في الخارج .
مثال :Il est dehors -------- هو في الخارج .
------------------------------------
En bas -------------------- أسفل .
مثال : Il est en bas ------ هو في الأسفل .
------------------------------------
En haut ----------- أعلى .
مثال : Il est en haut ------ هو في الأعلى .
-------------------------------------
Entre ---------------- بين .
مثال : Entre le marteau et l'enclume -------- بين المطرقة و السندان .
-------------------------------------
Ici ------------------------- هنا .
مثال : Il est ici -------- إنه هنا .
-------------------------------------
Là-bas --------- ------------- هناك .
مثال : Il est là-bas ---- ---- إنه هناك .
-------------------------------------
Près ------------------------ قريب .
مثال : Ma ville est près de la mer -------- مدينتي قريبة من البحر .
-------------------------------------
Loin ----------------------- بعيد .
مثال : Ma ville est loin de la mer --------- مدينتي بعيدة عن البحر .
Les adverbes de lieu --------------- ظروف المكان
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
chez -------ِ-------- عند .
مثال : Nour va chez sa tante --------------- --نور تذهب عند خالتها (أو عمتها) .
------------------------------------
Sur -----------------على .
مثال : Le stylo est sur la table -------------- القلم على الطاولة .
------------------------------------
Dans -----------------داخل أو في .
مثال : Le livre est dans le cartable -------- الكتاب في المحفظة .
------------------------------------
Dedans ---------------- في الداخل .
مثال : Il est dedans -------- هو في الداخل .
------------------------------------
A côté de ------------- بجانب .
مثال : Viens à côté de moi ------ تعال بجانبي .
------------------------------------
A gauche ----------إلى اليسار .
مثال : Il est à gauche -------هو إلى اليسار أو في اليسار .
------------------------------------
A droite ----------- إلى اليمين .
مثال : Il est à droite --------- هو إلى اليمين أو في اليمين .
------------------------------------
Vers --------------- نحو (باتجاه) .
مثال : Il va vers la plage ------ هو يذهب نحو (باتجاه) الشاطئ .
------------------------------------
Hors --------------- خارج .
مثال : Hors champs --------- خارج الحقل .
------------------------------------
Dehors ----------- في الخارج .
مثال :Il est dehors -------- هو في الخارج .
------------------------------------
En bas -------------------- أسفل .
مثال : Il est en bas ------ هو في الأسفل .
------------------------------------
En haut ----------- أعلى .
مثال : Il est en haut ------ هو في الأعلى .
-------------------------------------
Entre ---------------- بين .
مثال : Entre le marteau et l'enclume -------- بين المطرقة و السندان .
-------------------------------------
Ici ------------------------- هنا .
مثال : Il est ici -------- إنه هنا .
-------------------------------------
Là-bas --------- ------------- هناك .
مثال : Il est là-bas ---- ---- إنه هناك .
-------------------------------------
Près ------------------------ قريب .
مثال : Ma ville est près de la mer -------- مدينتي قريبة من البحر .
-------------------------------------
Loin ----------------------- بعيد .
مثال : Ma ville est loin de la mer --------- مدينتي بعيدة عن البحر .
صفحتي على الفيس بوك
الحرية هي مطلب العُقلاء..ولكن من يجعل نفسه أسيراً لردود أفعال الآخرين فهو ليس حُرّاً....إصنع الهدف بنفسك ولا تنتظر عطف وشفقة الناس عليك..ولو كنت قويا ستنجح....سامح عسكر
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى