التورية
2 مشترك
شبكة واحة العلوم الثقافية :: الساحات العلمية والثقافية والحوارية :: ساحة الفقه والعلوم والحوارات الشرعية :: اللغة العربية
صفحة 1 من اصل 1
التورية
(((( التوريَّة ))))
* عرّف التورية لغةً واصطلاحاً ؟
التورية لغةً : الستر والإخفاء ، نقول : ورّيت الخبر عنك ( أي أخفيته وسترته بإظهار غيره )
التورية اصطلاحاً : نوع من المحسّنات البديعيَّة المعنويَّة ، وهي عبارة عن كلمة تحتمل معنيان : الأول قريب ظاهر لا يقصده المتكلّم ( ويكون عليه دليل في الكلام ) ، والآخر بعيد خفي وهو الذي يقصده المتكلِّم.
ملحوظة : المحسنات البديعيَّة المعنويَّة : هي التي تهتم بتحسين المعاني وتجميلها ، مثل : الطباق ، المقابلة ، التقسيم...
ومن أمثلة التورية :
1- قول بدر الدين الذهبي : يا عاذلي فيه قل لي ***** إذا بدا كيف أسلو ؟
يمرُّ بــــي كل وقت ***** وكلما مرّ يحلــــــو
التورية في كلمة : ( مرّ )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : المرارة. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( يحلو ).
المعنى البعيد (المقصود ) : المرور.
معنى البيتين : يا من تلومني في عشقي ، كيف أستطيع نسيان معشوقي ، فهو قريب مني في كل وقت ، وكلما يمرّ عني يزاد جمالاً وحلاوة.
****************************************************
2- قال ابن سرايا في وصف وادٍ :
ووادٍ حكى الخنساءَ لا في شجونه ***** ولكن له عينان تجري على صخر
التورية في كلمة : ( صخر )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : أخو الخنساء واسمه صخر. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( الخنساء ).
المعنى البعيد (المقصود ) : الحجارة الصُلبة.
معنى البيت : هذا الوادي شبيه بالخنساء لا في أحزانها ، ولكن يشبهها في أنّ له عينين تتدفقان على صخوره الصُلبة
****************************************************
3- قال نصير الدين الحمّامي : أبيات شعرك كالقصو ***** ر ولا قصور بها يعوق
ومن العجــائب لفظها ***** حُـــــرٌ ومعنــــاها رقيقٌ
التورية في كلمة : ( رقيق )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : الرق والعبوديَة. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( حرٌ ).
المعنى البعيد (المقصود ) : الرقة والعُذوبة.
معنى البيتين : إنّ أبياتك الشعريَّة رائعة جميلة كالقصور ، لا يعتريها أي نقص أو عيب ، فألفاظها جميلة حرّة ، ومعانيها رقيقة عذبة.
****************************************************
4- قال ابن سناء الملك في مدح صلاح الدين الأيوبيّ :
وماذا يقول المدح فيه ومدحــه ***** بآثاره يُـروى ويُقــرا ويُدرس
إذا قيل بيتٌ قد توشَّح باسمه الـ ***** عظيم فذاك البيتُ بيتٌ مقدّسٌ
التورية في كلمة : ( البيت )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : المنزل / المكان. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( بيتٌ مقدّس ).
المعنى البعيد (المقصود ) : بيت الشعر الخالد.
معنى البيتين : إنّ الشعر الذي يُمدح فيه هذا القائد العظيم بمناقبه وإنجازاته ؛ يستحق أن يُروى للأجيال القادمة ، ويقرأ ويُدرس ، وأي بيت شعري يُذكر فيه اسم هذا القائد العظيم ؛ فهو بيت شعريّ خالد.
* ما القيمة الفنيَّة للتورية ؟
إذا سلمت التورية من التكلف والصنعة اللفظية ؛ فإنّ قيمتها الفنيَّة : أ- لفت الانتباه وإعمال الفكر. ب- المفاجأة والإثارة. ج- الطرافة والفكاهة. د- تخلّص صاحبها من المواقف المحرجة.
ومن أمثلة التورية المخلّصة لصاحبها من الحرج : سُئل أبو بكر الصديق عن النبي (ص) حين الهجرة ، فقيل له : من هذا ؟ فقال أبو بكر : هادٍ يهديني.
التورية في كلمة : ( هادٍ )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : دليل ومرشد للطريق. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( حين الهجرة ).
المعنى البعيد (المقصود ) : الذي هداني إلى الإيمان والإسلام.
* عرّف التورية لغةً واصطلاحاً ؟
التورية لغةً : الستر والإخفاء ، نقول : ورّيت الخبر عنك ( أي أخفيته وسترته بإظهار غيره )
التورية اصطلاحاً : نوع من المحسّنات البديعيَّة المعنويَّة ، وهي عبارة عن كلمة تحتمل معنيان : الأول قريب ظاهر لا يقصده المتكلّم ( ويكون عليه دليل في الكلام ) ، والآخر بعيد خفي وهو الذي يقصده المتكلِّم.
ملحوظة : المحسنات البديعيَّة المعنويَّة : هي التي تهتم بتحسين المعاني وتجميلها ، مثل : الطباق ، المقابلة ، التقسيم...
ومن أمثلة التورية :
1- قول بدر الدين الذهبي : يا عاذلي فيه قل لي ***** إذا بدا كيف أسلو ؟
يمرُّ بــــي كل وقت ***** وكلما مرّ يحلــــــو
التورية في كلمة : ( مرّ )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : المرارة. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( يحلو ).
المعنى البعيد (المقصود ) : المرور.
معنى البيتين : يا من تلومني في عشقي ، كيف أستطيع نسيان معشوقي ، فهو قريب مني في كل وقت ، وكلما يمرّ عني يزاد جمالاً وحلاوة.
****************************************************
2- قال ابن سرايا في وصف وادٍ :
ووادٍ حكى الخنساءَ لا في شجونه ***** ولكن له عينان تجري على صخر
التورية في كلمة : ( صخر )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : أخو الخنساء واسمه صخر. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( الخنساء ).
المعنى البعيد (المقصود ) : الحجارة الصُلبة.
معنى البيت : هذا الوادي شبيه بالخنساء لا في أحزانها ، ولكن يشبهها في أنّ له عينين تتدفقان على صخوره الصُلبة
****************************************************
3- قال نصير الدين الحمّامي : أبيات شعرك كالقصو ***** ر ولا قصور بها يعوق
ومن العجــائب لفظها ***** حُـــــرٌ ومعنــــاها رقيقٌ
التورية في كلمة : ( رقيق )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : الرق والعبوديَة. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( حرٌ ).
المعنى البعيد (المقصود ) : الرقة والعُذوبة.
معنى البيتين : إنّ أبياتك الشعريَّة رائعة جميلة كالقصور ، لا يعتريها أي نقص أو عيب ، فألفاظها جميلة حرّة ، ومعانيها رقيقة عذبة.
****************************************************
4- قال ابن سناء الملك في مدح صلاح الدين الأيوبيّ :
وماذا يقول المدح فيه ومدحــه ***** بآثاره يُـروى ويُقــرا ويُدرس
إذا قيل بيتٌ قد توشَّح باسمه الـ ***** عظيم فذاك البيتُ بيتٌ مقدّسٌ
التورية في كلمة : ( البيت )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : المنزل / المكان. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( بيتٌ مقدّس ).
المعنى البعيد (المقصود ) : بيت الشعر الخالد.
معنى البيتين : إنّ الشعر الذي يُمدح فيه هذا القائد العظيم بمناقبه وإنجازاته ؛ يستحق أن يُروى للأجيال القادمة ، ويقرأ ويُدرس ، وأي بيت شعري يُذكر فيه اسم هذا القائد العظيم ؛ فهو بيت شعريّ خالد.
* ما القيمة الفنيَّة للتورية ؟
إذا سلمت التورية من التكلف والصنعة اللفظية ؛ فإنّ قيمتها الفنيَّة : أ- لفت الانتباه وإعمال الفكر. ب- المفاجأة والإثارة. ج- الطرافة والفكاهة. د- تخلّص صاحبها من المواقف المحرجة.
ومن أمثلة التورية المخلّصة لصاحبها من الحرج : سُئل أبو بكر الصديق عن النبي (ص) حين الهجرة ، فقيل له : من هذا ؟ فقال أبو بكر : هادٍ يهديني.
التورية في كلمة : ( هادٍ )
المعنى القريب ( غير المقصود ) : دليل ومرشد للطريق. الدليل على المعنى القريب : كلمة ( حين الهجرة ).
المعنى البعيد (المقصود ) : الذي هداني إلى الإيمان والإسلام.
محمد عز- عضو مشارك
-
عدد المساهمات : 51
نقاط : 5006
السٌّمعَة : 1
رد: التورية
جزاكم الله خيرا أخ محمد
صفحتي على الفيس بوك
الحرية هي مطلب العُقلاء..ولكن من يجعل نفسه أسيراً لردود أفعال الآخرين فهو ليس حُرّاً....إصنع الهدف بنفسك ولا تنتظر عطف وشفقة الناس عليك..ولو كنت قويا ستنجح....سامح عسكر
شبكة واحة العلوم الثقافية :: الساحات العلمية والثقافية والحوارية :: ساحة الفقه والعلوم والحوارات الشرعية :: اللغة العربية
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى