إلى الأخت التي لا تصلي "قصيدة بالفرنسية"

Quelles sont belles
Ces femmes priant
Croyant seulement au tout puissant
Se remettant a la grâce de dieu
- - -
Plus de larme au fond des yeux
Pratiquant un islam pur
Telle des perles fragiles
Epousant parfois une vie difficile
- - -
Les femmes de nos jours
Ne pense qu’a l’amour
Ou seulement plaire
On ne te demande
- - -
Que 5 prières
Cela te coûte ?
Une fois que tu goûtes
Il n’y a plus de déroute
- - -
Une joie immense
Inonde ton cœur
Alors chaque prière
Est un bonheur
- - -
Comme un nouveau née qui arrive
Jamais tu ne t’en prives
Avant que la mort arrive
Si tu aimes les femmes
- - -
Protégent les des flammes
Invite les a la prière
Pour rejoindre ensemble
La demeure dernière
- - -
Moi Abdel Salam
J’aimerai voir mes sœurs
Et petites sœurs
Epouser enfin cette lueur
- - -
Vive
Afin que le chagrin nous privent
Un jour ou l’autre
De nous revoir dans l’au delà
- - -
Ni prie pas pour moi
Ni pour l’autre
Prie seulement pour le très haut
Je n’ai pas de mots assez beaux
- - -
Pour t’expliquer cela
Mais il faut goûter à la foi
Comme un drap soie
Se couvrant sur toi
- - -
Et t’apaisant au fil des jours
Pour toi ce message
Pour amour
Pour ces jours qui défilent
- - -
Le shaytane te force à penser
A autre chose
Moi pour réfléchir
Je t’offre ces quelques proses…


Auteur: Abou Nicole[

كم هي جميلة
هذه المراه في الصلاة
وإذ تؤمن بالله تعالى
وتسلم نفسها لله
- - -
اكثر المسيل للدموع في اسفل العيون
هو ممارسة الاسلام النقي
ان هشاشه الخرز
تكن احيانا حياة صعبة
- - -
لا أعتقد ان حب المراة اليوم
ونحن نسال هي هي ارضاء لله
- - -
وما خمس صلوات سيكلف
انما هو مجرد قيام
وكان هناك المزيد من الاندحار
- - -
فرحة هاءله
الخاص بك القلب
ثم كل صلاة
هي السعاده
- - -
كما جديدة ولد يحدث
انك لن تتوب
قبل ان يصل الموت
اذا تحب المراه
- - - لهيب
تدعو دعاء
التكاتف
الأخير ما زال
- - -
مولاي ----عبد السلام
انني أريد ان أرى ببلدي الاخوات
وبالقليل من الأخوات
اخيرا هذا بصيص
- - -
فليحيي
ذلك ان ننكر الحزن
عاجلا أم آجلا
ونحن نستعرض في اعلاه
- - -
من لا يصلي ليس من أجلي
لا من اجل الآخرين
طلبات فقط للغاية عليا
ليس عندي كلمات جيدة بما فيه الكفايه
- - -
انها بالنسبة لي ان اشرح
ولكن يجب علينا أن نحاول أن نكون مؤمنين
مثل الحرير قماش
بينها تغطي اكثر منك
- - -
و دعوات على كدار اليوم
بالنسبة اليكم هذه الرسالة
الى الحب
هذه الأيام من أجل الاستعراض
- - -
فانه حري بكم الدعوة الى التفكير
آخر
مولاي يتأمل
انني اعطيكم هذا النثر...

المؤلف : أبو نيكول